Plecând de la benzen pentru a se obține acid meta-aminobenzoic, se parcurg, în ordine, următoarele etape:

Prima etapă blochează tot traseul: benzenul nu are catenă laterală care să poată fi oxidată, iar ciclul aromatic este foarte rezistent la agenții oxidanți obișnuiți. Benzenul se oxidează doar la $\pu{500 ^\circ C}$, în prezența $\ce{V2O5}$, și atunci cu ruperea ciclului, formând acid maleic…

Traseul construiește mai întâi gruparea carboxil și abia apoi introduce gruparea nitro — exact ordinea care asigură poziția meta:

1. Alchilare (Friedel-Crafts): $\ce{C6H6 + CH3Cl ->[\ce{AlCl3}] C6H5-CH3 + HCl}$ — se obține toluen.
2. Oxidare la catena laterală: $\ce{C6H5-CH3 ->[\ce{KMnO4}/\ce{H2SO4}] C6H5-COOH}$ — gruparea metil se oxidează până la carboxil, iar ciclul benzenic rămâne intact.
3. Nitrare cu amestec sulfonitric: gruparea $\ce{-COOH}$ este…

Această variantă include și secvența care începe cu oxidarea benzenului — o etapă imposibilă, fiindcă benzenul nu are catenă laterală de oxidat…

Aici poziția meta este fixată chiar din prima etapă, de gruparea nitro:

1. Nitrare: $\ce{C6H6 + HNO3 ->[\ce{H2SO4}] C6H5-NO2 + H2O}$.
2. Alchilare: $\ce{-NO2}$ este substituent de ordinul II, deci dirijează radicalul metil în poziția meta — se obține m-nitrotoluen (la fel cum clorurarea nitrobenzenului dă m-cloronitrobenzen).
3. Reducere cu $\ce{Fe}$ și $\ce{HCl}$: $\ce{-NO2}$ trece în $\ce{-NH2}$, rezultând…